Eppu Nuotio: Falsche Farbe Samstag, 08. September 2018, 15:00 Uhr Das NORDEN – The Nordic Arts Festival Stadtpark Königswiesen 24837 Schleswig Moderation und Übersetzung: Petra Sauerzapf-Poser Finnisches Original: Eppu Nuotio: Musta Mitveranstalter: Finnland-Institut in Berlin, FILI, NORDEN – The Nordic Arts Festival Der brutale Mord an einer beliebten Pfarrerin, die kurz vor der Entbindung stand, … Eppu Nuotio: Falsche Farbe weiterlesen
Dorothea Grünzweig: Kaamos Kosmos Poetische Konzert-Lesung Samstag, 28.04.2018, 20:00 Uhr Literarisches Zentrum Nikolaistraße 22 37073 Göttingen Mitveranstalter: Finnland-Institut in Berlin, Literarisches Zentrum Göttingen Musikalische Begleitung: Laura Kokko, Violine Einführung: Thorsten Ahrend Die Schriftstellerin Dorothea Grünzweig, geboren 1952, lebt seit 1989 in Finnland. Vorher verbrachte sie nach dem Studium der Germanistik und Anglistik einige Jahre auf … Dorothea Grünzweig: Kaamos Kosmos weiterlesen
Das finnische Buch e.V. und Gedenkbibliothek zu Ehren der Opfer des Kommunismus Berlin laden herzlich ein: Dr. Angela Plöger stellt vor: Kettu: Feuerherz Gedenkbibliothek zu Ehren der Opfer des Kommunismus Berlin (Karte) Dienstag, 12. Juni 2018, 18:00 Uhr Nikolaikirchplatz 5-7, 10178 Berlin Finnisches Original: Katja Kettu: Yöperhonen Die Macht der Liebe über alle Grenzen hinweg: … Dr. Angela Plöger stellt vor: Kettu: Feuerherz weiterlesen
Finnland-Institut, Residenz Verlag, FILI Finnish Literature Exchange und Das finnische Buch e.V. laden herzlich ein: Satu Taskinen liest: Kinder – Lapset Donnerstag, 15. März 2018, 19:00 Uhr Finnland-Institut (Karte) Georgenstraße 24 10117 Berlin Freitag, 16. März 2018 und Samstag, 17. März 2018 Leipziger Buchmesse Moderation: Moritz Malsch Navid ist Lehrer und seine Lebensaufgabe sieht er immer … Satu Taskinen liest: Kinder – Lapset weiterlesen
Miika Nousiainen: Die Wurzel alles Guten – Juurihoito Autorenlesung Mittwoch, 14. März 2018, 19:00 Uhr Felleshus Nordische Botschaften Rauchstraße 1 10787 Berlin Moderation und deutsche Lesung: Elina Kritzokat Mitveranstalter: Finnland-Institut, FILI Finnish Literature Exchange, Botschaft von Finnland in Berlin, Nagel & Kimche Verlag Donnerstag, 15. März 2018, 19:00 Uhr Restaurant Zum fliegenden Holländer Benkertstraße 5 … Miika Nousiainen: Die Wurzel alles Guten – Juurihoito weiterlesen
Finnland-Institut und Das finnische Buch e.V. laden herzlich ein: Was macht eigentlich Dr. Angela Plöger? Donnerstag, 8. Februar 2018, 19:00 Uhr Finnland-Institut (Karte) Georgenstraße 24 10117 Berlin Gesprächsleitung: Petra Sauerzapf-Poser Die Übersetzerin gibt im Gespräch mit Petra Sauerzapf-Poser Auskunft über die Freuden und Herausforderungen ihres Berufs, die Zusammenarbeit mit den finnischen Autor_innen und die Abenteuer … Was macht eigentlich Dr. Angela Plöger? weiterlesen
Hamm. Donnerstag, 9. Februar 2017 Eppu Nuotio liest: Falsche Farbe – Ein Pii-Marin-Krimi Kiel. Dienstag, 7. März 2017 Potsdam. Mittwoch, 22. März 2017 Berlin. Donnerstag, 23. März 2017 Leipzig. Freitag, 24. März 2017 Katja Kettu liest: Feuerherz Berlin. Dienstag, 21. März 2017 Leipzig. Donnerstag, 23. März 2017, und Freitag, 24. März 2017 Riikka Pelo liest: … Archiv 2017 weiterlesen
Der Guggolz-Verlag, Finnland-Institut und Das finnische Buch e.V. laden herzlich ein: Frans Eemil Sillanpää: Jung entschlafen. Lesung und Literaturgespräch zum Werk des finnischen Literatur-Nobelpreisträgers Donnerstag, 7. Dezember 2017, 19.00 Uhr Finnland-Institut (Karte) Georgenstraße 24 10117 Berlin Verleger Sebastian Guggolz im Gespräch mit der Übersetzerin Reetta Karjalainen über die neue Übersetzung des 1931 erstmalig erschienenen Romans … Sillanpää: Jung entschlafen weiterlesen
Der Mare Verlag, FILI Finnish Literature Exchange, das Finnland-Institut und Das finnische Buch e.V. laden herzlich ein: Selja Ahava liest: Dinge, die vom Himmel fallen Donnerstag, 30. November 2017, 19:00 Uhr Finnland-Institut (Karte) Georgenstraße 24 10117 Berlin Moderation und deutsche Lesung: Stefan Moster Finnisches Original: Selja Ahava: Taivaalta tippuvat asiat Was passiert, wenn von einem … Ahava (2): Dinge, die vom Himmel fallen weiterlesen
Olavi Paavolainen: Zu Gast im Dritten Reich. Rhapsodie Das brisanteste politische Spektakel des vergangenen Jahrhunderts waren die Nationalsozialistischen Parteitage Hitler-Deutschlands in Nürnberg. Die Schilderungen der Situation im Deutschland der Dreißigerjahre des finnischen Schriftstellers und Modernismuskritikers Olavi Paavolainen (1903–1964) liegen nun erstmals in deutscher Übersetzung vor – genau 80 Jahre nach deren Veröffentlichung in Finnland. Insbesondere … Rezension: Petra Sauerzapf-Poser: Zu Gast im Dritten Reich weiterlesen
Das finnische Buch 