Monika Fagerholm: Wer hat Bambi getötet?

Autor*innenlesung und Gespräch. In englischer Sprache.

Monika Fagerholm, Foto: Bengt Oberger, CC BY-SA 4.0 Deed, Wikimedia

Mittwoch, 14.09.2022 um 19:30 Uhr
Haus der Berliner Festspiele/Seitenbühne
Schaperstraße 24
10719 Berlin
Internationales Literaturfestival Berlin
Moderation: Eva Tepest
Sprecherin: Michaela Steiger
Mitveranstalter: Finnland-Institut in Deutschland, Internationales Literaturfestival Berlin ilb, FILI Finnish Literature Exchange

Mit Wut, Klarsicht und einem genauen Verständnis für die Komplexität des Themas schreiben zwei Autorinnen über sexuelle Gewalt, ihre Auswirkungen und die gesellschaftlichen Strukturen, die sie ermöglichen. Der mit dem Literaturpreis des Nordischen Rates ausgezeichnete Roman Wer hat Bambi getötet? der finnlandschwedischen Autorin Monika Fagerholm erzählt von einer Gruppenvergewaltigung in einem schmucken Vorort in Finnland und der langsamen Aufarbeitung des Verbrechens, die sich u.a. mit den Mitteln der Kunst vollzieht.

Antje Rávik Strubel hat Fagerholms Roman ins Deutsche übersetzt. Sie, die bereits für Die blaue Frau mit dem Deutschen Buchpreis geehrt wurde, wurde mit ihrer überragenden Übersetzung des Romans, der 2020 den Literaturpreis des Nordischen Rates erhielt, 2023 für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert.